
Hrad Świny
Zamek Świny Sp. z o.o.
Świny 50, 59-420 Bolków
+48 453 409 522
Hrad Świny
S hradem ve Świnách je spojen slavný rod Świnků, z něhož pochází Jakub Świnka, arcibiskup z Hnězna, velký zastánce sjednocení Polska.
Legenda praví, že rod Świnků pocházel z rodu Kazi a Bivoje, českého rytíře, který zabil divočáka, když napadl českou kněžnu Libuši. Ta mu pak z vděčnosti dala erb Prasečí hlavy a dovolila mu vzít si její sestru Kazi.
Hrad Świny poprvé zmiňuje český kronikář Kosmas. Uvádí „Zvini In Polonia“ pod datem 1108. Tvrz, která zde stála, byla jednou z mnoha, které bránily polsko-české hranice. Na konci 13. století však hrad ztratil svůj význam poté, co přešel z knížecích rukou do soukromého vlastnictví, a roli kastelánie začal plnit hrad v Bolkowě. Novými majiteli hradu se stala rodina Świnků. V polovině 14. století postavili na místě tvrze rytířskou obytnou věž, která spojovala obytnou a obrannou funkci. V polovině 15. století hrad rozšířil Guncelin von Schweinichen (v té době bylo příjmení Świnka poněmčeno). Tehdy byla postavena obytná budova a nový dvůr.
Rodina Schweinichů opustila Świny v roce 1709. V té době už byli velmi chudí. Hrad chátral. Nejspíš by zcela zchátral, kdyby nebyl podroben rekonstrukci před druhou světovou válkou. Bohužel, v roce 1848 byl poškozen hurikánem a v roce 1876 – požárem. Od těch dob zůstal v ruinách. Tyčí se nad vesnicí a je z dálky dokonale viditelný.
V 19. století průvodci, kteří návštěvníky prováděli po hradu Świny, vyprávěli, že na jeho nádvoří se nachází vchod do podzemní chodby, která spojovala hrad s hradem v Bolkówě, viditelným z dálky.
Nad vchodem do hradu je vidět erb Świnků a v nedalekém hradě se nachází honosný náhrobek purkmistra Świnky. Hrad je v soukromém vlastnictví, ale je možné jej navštívit. V nedaleké Płonině si můžete prohlédnout další hrad. Vedle něj byl obnoven palác zničený požárem. Za návštěvu stojí rovněž kostel Míru v Jaworu, který je zapsán na seznamu světového dědictví UNESCO. Na jedné z jeho galerií se nachází obraz představující hrad Świny.
Anna Kurek-Perzyńska